1. Общие положения

1.1. Всеармейский национальный этап Международной олимпиады курсантов образовательных организаций высшего образования
(по иностранному языку) (далее – Олимпиада) проводится с 26 по 30 марта 2018г. в Военном университете (г. Москва).

Общая координация деятельности по подготовке и проведению Олимпиады осуществляется Главным управлением кадров Министерства обороны Российской Федерации (далее – ГУК МО РФ).

1.2. Олимпиада проводится между командами курсантов военных образовательных организаций высшего образования Министерства обороны Российской Федерации (далее – вузы).

В целях повышения уровня конкурентной борьбы между образовательными организациями высшего образования в Олимпиаде могут принимать участие команды образовательных организаций высшего образования федеральных государственных органов Российской Федерации, осуществляющих подготовку кадров в интересах безопасности государства, обеспечения законности и правопорядка, а также федеральных государственных образовательных организаций высшего образования, осуществляющих подготовку кадров в интересах Министерства обороны Российской Федерации в учебных военных центрах, на факультетах военного обучения (военных кафедрах)^[1] (далее – иные образовательные организации, вузы). Вне зависимости от результатов Олимпиады, команды иных образовательных организаций участия в финальном (международном) этапе Международной олимпиады курсантов образовательных организаций высшего образования (по иностранному языку) не принимают.

В целях укрепления связей между образовательными организациями высшего образования, осуществляющими подготовку военных кадров,
к участию в Олимпиаде могут быть допущены команды высших военно-учебных заведений других государств, в том числе, обучающиеся в вузах Российской Федерации. Решение о допуске их к участию в состязаниях Олимпиады принимает Министерство обороны Российской Федерации.

Участие в Олимпиаде команды вуза-организатора осуществляется на внеконкурсной основе.

1.3. Основанием для участия команды вуза в Олимпиаде является заявка, направляемая в оргкомитет. Заявки принимаются до 15 января 2018 г. В заявке указываются:

• сведения о вузе (полное и краткое наименование, почтовый адрес, адрес электронной почты, адрес официального сайта, воинское звание (при наличии), фамилия, имя, отчество и телефон начальника (ректора), телефон дежурного (ответственного лица), планируемая дата прибытия и убытия команды);
• сведения о руководителе команды (должность, воинское звание (при наличии), фамилия, имя, отчество, паспортные данные (серия, номер, кем и когда выдан), ученое звание и ученая степень (при наличии), номер мобильного телефона, адрес электронной почты);
• сведения о членах команды (должность, воинское звание (при наличии), фамилия, имя, отчество, паспортные данные (серия, номер, кем и когда выдан), номер военного билета и личный номер (для военнослужащих), курс обучения и специальность (направление подготовки).

К заявкам на участие в Олимпиаде прилагаются копии выписок из учебных планов подготовки с указанием полного перечня учебных дисциплин, осваиваемых курсантами (студентами), включенными в состав команды. Оригинал выписки, заверенный печатью вуза, представляется руководителем команды в оргкомитет Олимпиады по прибытии в вуз-организатор.

К заявкам на участие в Олимпиаде, направляемым от федеральных образовательных организаций высшего образования, в обязательном порядке прилагается выписка из приказа ректора о допуске к военной подготовке на факультете военного обучения (военной кафедре) или о зачислении в учебный военный центр студентов – членов команды (цветной вариант в формате *.pdf). Печатный вариант указанной выписки (оригинал) представляется руководителем команды в оргкомитет Олимпиады при регистрации по прибытии в вуз-организатор. Также в оргкомитет Олимпиады руководители команд, направляемых от федеральных образовательных организаций высшего образования, представляют заверенные копии учебных планов, по которым проходят обучение студенты (курсанты) — члены команды.

Заявки принимаются по факсу8 (499) 763-61-76 и (или) на адрес электронной почты vc_lc_olimp-vuz@mil.ru.

2. Руководство Олимпиады

2.1. Руководящими органами Олимпиады являются организационный комитет (далее – оргкомитет), жюри и апелляционная комиссия. Председателем оргкомитета назначается начальник Военного университета.

2.2. На оргкомитет возлагается:

• осуществление непосредственного руководства подготовкой и проведением Олимпиады;
• разработка настоящего регламента;
• составление сметы расходов и планирование установленным порядком денежных средств на проведение мероприятий Олимпиады;
• разработка плана проведения Олимпиады, а также сценариев открытия и закрытия;
• подготовка учебно-материальной базы вуза для проведения конкурсных состязаний;
• подготовка и издание методической, информационной литературы, документации для организации и проведения Олимпиады, а также в двухдневный срок по окончанию состязаний информационного буклета о ходе проведения третьего этапа Олимпиады тиражом не менее 10 экз.;
• организация приема, регистрации, размещения, питания, досугаи медицинского обеспечения участников Олимпиады и руководителей команд;
• подготовка предложений по кандидатуре председателя жюри, а также по количественному и персональному составу членов жюри и апелляционной комиссии, подбор кандидатов в состав жюри из числа представителей ведущих научных и образовательных организаций – специалистов в области лингвистики;
• шифровка и дешифровка конкурсных работ;
• организация проведения круглых столов, семинаров, мастер-классовс привлечением ведущих специалистов по вопросам совершенствования методики подготовки обучающихся по иностранному языку;
• организация получения (покупки) грамот (дипломов) и ценных подарков для награждения победителей и призеров Олимпиады;
• взаимодействие с представителями средств массовой информации по освещению хода подготовки и проведения Олимпиады, а также организация видеосъемки третьего этапа Олимпиады и представление ее в формате видеофильма продолжительностью до 10 мин;
• анализ и обобщение итогов Олимпиады, формирование отчетао ее проведении;
• представление в установленном порядке необходимых персональных данных победителей и призеров Олимпиады для награждения в соответствии с Положением о Международной олимпиаде курсантов образовательных организаций высшего образования.

В состав оргкомитета по согласованию могут входить представители органов военного управления и научно-исследовательских организаций, ответственных за организацию (проведение) и научно-методическое обеспечение конкурсных состязаний, представители руководства и профессорско-преподавательского состава высших военно-учебных заведений и иных образовательных организаций высшего образования.

2.3. Жюри формируется из числа руководителей команд – специалистов в области преподавания иностранных языков и перевода, профессорско-преподавательского состава образовательных организаций высшего образования, а также сотрудников профильных научно-исследовательских институтов, профессиональных переводчиков.

В составе жюри формируется две подгруппы, соответствующие категориям команд, принимающих участие в Олимпиаде: «Команды с общей подготовкой» и «Команды с профильной подготовкой». Проверка работ и оценка выполнения участниками Олимпиады заданий осуществляется отдельно каждой подгруппой. Количество членов жюри в каждой подгруппе должно быть пропорционально количеству команд каждой категории.

В состав жюри включаются представители вузов от всех государств, принимающих участие в Олимпиаде.

На жюри возлагается:

• контроль соблюдения регламента проведения конкурсных состязаний;
• организация и проведение проверки работ и состязаний участников;
• оценка результатов личного и командного первенств, определение победителей и распределение призовых мест;
• подготовка предложений по награждению победителей;
• проведение анализа выполнения конкурсных заданий с участниками и руководителями команд;
• участие в формировании отчета о проведении Олимпиады.

Председатель жюри избирается на расширенном заседании оргкомитета Олимпиады. Председателем жюри назначается ведущий (признанный) специалист в области лингвистики.

Председателем жюри не может быть представитель вуза, принимающего участие в Олимпиаде.

При принятии жюри решений по спорным вопросам его председатель обладает правом решающего голоса.

2.4. Апелляционная комиссия создается для решения спорных вопросов по оценке результатов выполнения конкурсных заданий Олимпиады. Члены апелляционной комиссии избираются из числа наиболее опытных руководителей команд вузов-участников Олимпиады, специалистов в области преподавания иностранных языков и перевода из профильных сторонних научно-исследовательских и образовательных организаций, а также профессиональных переводчиков открытым голосованием. В состав апелляционной комиссии не входят представители вуза-организатора.

Апелляционная комиссия состоит из председателя и членов комиссии. Общая численность апелляционной комиссии должна быть нечетной и составлять не менее 5 человек. Решения апелляционной комиссии распространяются на все категории команд, принимающих участие в Олимпиаде.

Председатель апелляционной комиссии избирается членами комиссии в день определения ее состава большинством голосов.

3. Участники Олимпиады

3.1. Участие в Олимпиаде от каждого вуза (филиала) могут принимать несколько команд:

• в категории «Команды с профильной подготовкой» – одна команда, формируемая из курсантов (студентов), проходящих обучение по образовательным программам подготовки переводчиков (преподавателей иностранного языка), либо по другим образовательным программам, освоение которых предусматривает изучение английского языка в объеме свыше 540 академических часов[2] (15 з.е.). Команды представляют вузы (филиалы), осуществляющие подготовку выпускников по специальностям в области лингвистики, для участия в конкурсных испытаниях повышенного уровня сложности;
• в категории «Команды с общей подготовкой» – одна команда, сформированная из курсантов (студентов), проходящих обучение по образовательным программам, не удовлетворяющим вышеуказанным условиям.

В состав каждой команды входят курсанты (студенты) и руководитель команды из одного вуза. Объединение курсантов (студентов), относящихся к разным категориям подготовки, в составе смешанной команды не допускается.

К участию в состязаниях Олимпиады допускаются как лица мужского, так и женского пола. От Военного университета (г. Москва), Военной академии связи (г. Санкт-Петербург), Военной академии радиационной, химической и биологической защиты (г. Кострома), Военно-космической академии (г. Санкт-Петербург), Военной академии воздушно-космической обороны (г. Тверь), Военно-медицинской академии, Рязанского высшего воздушно-десантного командного училища, Военно-морской академии (г. Санкт-Петербург), филиала Военно-морской академии (г. Калининград), филиала Военной академии материально-технического обеспечения (г. Вольск), Военного института физической культуры (г. Санкт-Петербург), Ярославского высшего военного училища противовоздушной обороны, Краснодарского высшего военного авиационного училища летчиков в Олимпиаде дополнительно принимают участие команды, укомплектованные обучающимися женского пола (далее – женская команда), – одна женская команда в категории «Команды с общей подготовкой»
и/или одна женская команда в категории «Команды с профильной подготовкой» для участия в конкурсных испытаниях повышенного уровня сложности. Также допускаются к участию в Олимпиаде отдельно мужские
и (или) женские команды от иных образовательных организаций. Смешанный принцип комплектования команд не допускается.

3.2. Численный состав каждой команды – 4 человека, в том числе:

• руководитель команды – 1 человек (преподаватель вуза, ведущий занятия по дисциплине «Английский язык», либо «Практический курс перевода»). При проведении Олимпиады по решению расширенного заседания оргкомитета представители из числа руководителей команд включаются в состав жюри или апелляционной комиссии. Вузы, представляющие на Олимпиаду несколько команд (мужскую(их) и/или женскую(их)), могут быть представлены одним руководителем команд;
• члены команды (участники Олимпиады) – 3 человека (обучающиеся (курсанты, студенты) вуза (филиала)).

Запасные участники в состав команд не включаются. Замена участников между командами одного вуза не осуществляется.

3.3. Команды формируются из числа курсантов высших военно-учебных заведений и студентов образовательных организаций высшего образования, проходящих подготовку в учебных военных центрах, на факультетах военного обучения (военных кафедрах), изучающих иностранный (английский) язык.

Участники, участвовавшие в 2018 году во всеармейском национальном или финальном этапе состязаний Международной олимпиады курсантов образовательных организаций высшего образования по математике, информатике, военной истории или военно-профессиональной подготовке, в конкурсных состязаниях по иностранному языку участия не принимают. Данное требование не относится к конкурсантам женского пола.

В состав команды допускается включать не более двух человек, имеющих опыт участия во всеармейском национальном или финальном этапе состязаний Международной олимпиады курсантов образовательных организаций высшего образования по иностранному языку предыдущего года. В случае несоответствия требованиям настоящего пункта хотя бы одного участника, выступление всей команды осуществляется на внеконкурсной основе.

Для уточнения изученного объема учебных дисциплин участниками команд, подавших заявки на участие в Олимпиаде, оргкомитет вправе истребовать заверенные печатью вуза копии учебных программ и тематических планов изучения дисциплин, осваиваемых курсантами (студентами), включенными в состав команды.

Решение об отказе на участие в Олимпиаде на конкурсной основе принимается оргкомитетом Олимпиады. Образовательная организация высшего образования, участник(и) команды которой не соответствуют требованиям настоящего регламента, оповещается об этом решении не позднее 15 дней до начала Олимпиады и может заменить участника(ов), не прошедшего(их) отбор, курсантом(ами) (студентом(ами) соответствующим установленным критериям.

3.4. Выступление команды военной образовательной организации высшего образования – организатора Олимпиады в категории «Команды с общей подготовкой» осуществляется на внеконкурсной основе.

4. Организация и порядок проведения Олимпиады

4.1. Оргкомитет разрабатывает и представляет план проведения Олимпиады со сценариями открытия и закрытия в ГУК МО РФ
до 12 февраля 2018 г. для утверждения.

4.2. На проведение Олимпиады отводится пять дней:

26 марта – прибытие, размещение участников Олимпиады, проведение расширенного заседания оргкомитета с руководителями команд-участниц и торжественное открытие Олимпиады;

27 марта – проведение первого и второго туров;

28 марта – проведение третьего тура Олимпиады и методического семинара для руководителей команд-участниц;

29 марта – проведение четвертого тура Олимпиады;

30 марта – подведение итогов, торжественное закрытие Олимпиады.

Убытие участников Олимпиады не ранее 22 часов дня подведения итогов Олимпиады или на следующий день.

4.3. В ходе расширенного заседания оргкомитета с привлечением руководителей команд-участниц:

• утверждается состав участников Олимпиады отдельно по категориям «Команды с общей подготовкой» и «Команды с профильной подготовкой», команды мужские и женские;
• рассматривается и утверждается количественный и персональный состав жюри и апелляционной комиссии Олимпиады, кандидатуры председателя жюри и председателя апелляционной комиссии. Решения принимаются отдельно по каждому вопросу формирования руководящих органов Олимпиады большинством голосов на основе простого открытого голосования;
• доводится план и порядок проведения Олимпиады, методика оценки полноты и качества выполнения конкурсных заданий, порядок подачи и рассмотрения апелляций, порядок награждения победителей и призеров.

Решение расширенного заседания оргкомитета по количественному и персональному составу жюри и апелляционной комиссии оформляется протоколом, который подписывается секретарем и утверждается председателем оргкомитета.

4.4. Олимпиада проводится в четыре тура:

Категория «Команды с общей подготовкой».

Первый тур – письменный конкурс «По моему мнению», предусматривающий написание эссе на английском языке по указанной тематике с использованием содержания видеофрагмента, просмотренного непосредственно перед написанием эссе. Формат эссе указывается в задании.

Второй тур – письменный конкурс «Зарубежная печать сообщает», направленный на проверку понимания англоязычного текста. Необходимо прочитать предлагаемые тексты и выбрать правильные варианты ответов на вопросы по каждому тексту.

Третий тур – устный конкурс «Рассказ об увиденном» по оценке навыков диалогической речи конкурсантов. Проводится в виде беседы с одним из членов жюри. Каждому участнику перед началом беседы демонстрируется короткий новостной видеосюжет продолжительностью 2-3 минуты. После этого участник должен разыграть телефонный звонок своему знакомому (коллеге), рассказать об увиденном и выразить свое мнение об этом, дать обоснование своей позиции. Роль собеседника выполняет член жюри. Общее время диалога не более 10-12 минут.

Четвертый тур – устный командный конкурс «За столом переговоров». Конкурс проводится в формате ролевой игры: перед жюри одновременно выступают две команды (каждая в составе 3 участников) и разыгрывают встречу и проведение непродолжительных двухсторонних переговоров. Задания вручаются командам после завершения конкурсов третьего тура и жеребьевки. Капитан команды выполняет роль главы делегации и самостоятельно определяет, кто из членов его команды будет выполнять роль заместителя главы делегации, эксперта по вопросу №1, эксперта по вопросу №2. К заданию прилагается комплект подготовительных материалов, в том числе повестка дня, материалы предыдущих контактов с партнерами (оппонентами), экспертные материалы (справки, доклады), глоссарии по теме встречи, бланки записи беседы и другие материалы.

По итогам переговоров команда должна разработать отчет по прилагаемому образцу (выполняется командой в отдельном помещении после проведения «переговоров» в течение отведенного времени).

Категория «Команды с профильной подготовкой».

Первый тур – устный конкурс. Задания выполняются участниками последовательно, в несколько потоков.

В номинации «Хотелось бы знать» участники состязаются в выполнении устного двухстороннего перевода с английского языка на русский и наоборот. Непосредственно перед выполнением перевода участник получает пояснения относительно ситуации, в которой ему предстоит его выполнять.

В номинации «На одном дыхании» участники состязаются в выполнении последовательного перевода с записями с русского языка на английский фрагмента выступления представителя министерства обороны, адресованного представителям иностранных государств.

Второй тур – устный конкурс последовательного аудирования (номинация «На информационной волне»). Для каждого участника последовательно с интервалом 15 минут воспроизводятся два новостных радиовещательных сообщения на английском языке: первое сообщение вводит слушателя-переводчика в обстановку, а второе сообщение содержит в себе наращивание и некоторое изменение информации об обстановке. Задание заключается в подготовке реферативного перевода на русский язык на основе собственных записей конкурсанта.

Третий тур – устный конкурс на выполнение зрительно-устного и абзацно-фразового перевода. Задания выполняются участниками последовательно, в несколько потоков.

В номинации «Ознакомьтесь, это важно» участники состязаются в выполнении зрительно-устного перевода с английского языка текстов предписывающего характера (инструкции), военно-технической тематики, информационных сводок, образцов официальной переписки. Использование словарей исключается. Непосредственно перед выполнением перевода предоставляется непродолжительное время для ознакомления со структурой и особенностями конкретного текста.

В номинации «Вместе с докладчиком» участники состязаются в выполнении абзацно-фразового перевода с английского языка устного выступления по военной, военно-политической, страноведческой, геополитической тематике, которое воспроизводится в виде аудиозаписи, разделенной паузами соответствующей продолжительности для выполнения устного перевода.

Четвертый тур – письменный конкурс на выполнение зрительно-письменного перевода. Задания выполняются всеми участниками одновременно.

В номинации «Со страниц прессы» участники состязаются в выполнении зрительно-письменного перевода полемической статьи повышенной сложности из британского периодического издания. Все участники выполняют перевод одинаковой статьи с использованием стандартных печатных англо-русских словарей в строго ограниченное время. Участники должны выполнять задание единолично, не прибегая к помощи других лиц (в том числе членов их собственной команды).

В номинации «Всем, всем, всем» участники состязаются в выполнении зрительно-письменного перевода с русского языка текста короткого обращения к носителям английского языка, которое имеет эмоционально-побудительный, призывный характер. Разрешается пользоваться стандартными русско-английскими словарями. Для данного задания используются два варианта, в соответствии с расположением участников.

4.5. Задания Олимпиады охватывают следующие тематические области:

• современный мир и межгосударственные отношения в печатных и телевизионных СМИ;
• международное сотрудничество в области укрепления безопасности в мире, контроля над вооружениями, противодействия международной преступности и терроризму;
• обеспечение международных гуманитарных и спасательных операций;
• геополитические факторы и расстановка сил в различных регионах мира;
• технический прогресс в военной области;
• организация проведения переговоров и работа в совместной группе, поиск взаимовыгодных решений;
• традиции сотрудничества в России и за рубежом: вежливость, уважение, помощь, сочувствие.

4.6. Порядок организации и проведения письменных конкурсных состязаний по турам:

• непосредственно перед началом очередного письменного конкурса Олимпиады участники распределяются по аудиториям: отдельно категории «Команды с общей подготовкой» и «Команды с профильной подготовкой». При этом их размещение в аудиториях должно исключать возможность визуального и иных способов ознакомления с содержанием работ, выполняемых другими участниками. В каждой аудитории во время проведения состязаний, помимо участников, присутствуют не менее трех контролирующих лиц из состава жюри и оргкомитета. Все контролирующие лица во время выполнения участниками конкурсных заданий обязаны находиться в аудитории;
• при входе в аудиторию участники сдают представителю оргкомитета на время проведения тура личные электронные носители информации, радиотехнику и средства мобильной связи (при наличии);
• представитель оргкомитета доводит участникам Олимпиады порядок проведения тура и выдает комплект бланков (титульные листы и листы-вкладыши с заданиями);
• каждый участник установленным порядком самостоятельно заполняет титульный лист;
• представитель жюри объявляет и фиксирует на доске время начала работы;
• конкурсные задания выполняются участниками в произвольном порядке на листах-вкладышах. После выполнения заданий тура или по истечении времени, отведенного на тур, каждый участник самостоятельно сдает титульные листы и листы-вкладыши представителю жюри в аудитории;
• при приеме работ от участников Олимпиады контролирующие лица записывают на титульном листе время, затраченное на выполнение задания (с точностью до минуты, округляя в большую сторону) и расписываются. По окончании тура члены жюри из каждой аудитории лично передают собранные работы участников секретарю оргкомитета;
• секретарь оргкомитета проставляет на титульном листе и листах-вкладышах каждого конкурсанта условный шифр;
• зашифрованные титульные листы остаются в оргкомитете (у секретаря), а листы-вкладыши передаются председателю жюри для организации проверки.

4.7. Проверка письменных работ участников Олимпиады производится жюри под руководством его председателя в специально отведенных помещениях (по категориям команд). Непосредственно перед началом проверки конкурсных работ председатель жюри передает членам жюри ключи для проверки соответствующих видов заданий.

Проверка организуется таким образом, чтобы работа каждого конкурсанта проверялась поочередно двумя членами жюри в соответствии с установленными критериями. Второй проверяющий выставляет общую согласованную оценку (в баллах). Баллы за выполнение заданий выставляются на основной части титульного листа и заверяются подписями всех лиц, проводивших проверку.

По окончании проверки работы участников передаются в порядке, установленном председателем жюри, секретарю оргкомитета Олимпиады – для организации учета результатов.

Результаты выполнения конкурсных заданий заносятся в итоговую таблицу результатов Олимпиады, в которой отражаются сведения об участниках Олимпиады (фамилия, имя, отчество, вуз обучения), результаты по каждому туру, сумма баллов по турам и место по итогам тура, общая сумма баллов и место по итогам Олимпиады. Правильность заполнения итоговой таблицы результатов Олимпиады по окончании каждого тура проверяется жюри. Результаты каждого тура в день его проведения размещаются в доступном для ознакомления участников месте.

Оценка выполнения участниками Олимпиады устных заданий производится подгруппами жюри, формируемыми из состава жюри Олимпиады по категориям команд и по количеству потоков участников. Результаты выполнения устных заданий фиксируются в ведомостях результатов. Оценка выступлений осуществляется индивидуально каждым членом подгруппы жюри на основе утвержденной методики. Ведомости результатов после завершения выполнения заданий тура сдаются секретарю оргкомитета Олимпиады для заполнения итоговой таблицы результатов.

Изменения в итоговую таблицу результатов вносятся по решению апелляционной комиссии секретарем оргкомитета Олимпиады в присутствии председателя апелляционной комиссии.

В процедуре проверки письменных конкурсных работ и оценки устных выступлений участников Олимпиады, помимо членов жюри, могут участвовать представители ГУК МО РФ.

4.8. Вскрытие конвертов с конкурсными заданиями каждого тура Олимпиады производится председателем жюри совместно с представителями ГУК МО РФ в помещении, специально оборудованном для тиражирования конкурсных заданий. После вскрытия конвертов под контролем представителя ГУК МО РФ осуществляется копирование конкурсных заданий в количестве, не превышающем число участников тура Олимпиады. С момента начала копирования конкурсных заданий и до момента их передачи в аудитории, где размещаются участники Олимпиады, всем лицам, получившим доступ к содержанию заданий, ограничивается выход из помещения, в котором производится копирование заданий, а также ведение телефонных переговоров.

4.9. Участник отстраняется от тура Олимпиады и его результаты исключаются из личного и командного зачетов в случае:

• обнаружения на основной части титульного листа и листах-вкладышах участника подписи, а также любых пометок, позволяющих установить автора выполнения задания;
• выполнения участником задания на листе-вкладыше другого участника;
• использования участником во время выполнения заданий литературы, печатных и рукописных материалов, в том числе, собственных записей (кроме черновиков), электронных носителей информации, радиотехники и средств мобильной связи;
• ведения участником разговоров (за исключением разрешенного настоящим регламентом обращения к представителю жюри, оргкомитета или представителю рабочей группы жюри).

Решение об отстранении участника Олимпиады от выполнения конкурсных заданий тура и аннулировании его результатов принимается совместным решением лиц, контролирующих проведение состязаний в аудитории. В случае невозможности принятия согласованного решения об отстранении участнику предоставляется возможность завершить выполнение конкурсного задания тура, после чего его работа сразу направляется на рассмотрение апелляционной комиссии. При повторном нарушении настоящего регламента участник отстраняется от участия в Олимпиаде.

5. Научно-методическое обеспечение Олимпиады

5.1. Научно-методическое обеспечение подготовки и проведения Олимпиады возлагается на Центр (лингвистический Министерства обороны Российской Федерации) Военного университета (далее – Лингвистический центр).

Лингвистический центр организует разработку, независимую экспертизу и формирование банка конкурсных заданий Олимпиады, разрабатывает методические рекомендации по подготовке проектов конкурсных заданий, методические рекомендации по оценке устных и письменных видов конкурсных заданий, оказывает консультационную помощь жюри и апелляционной комиссии, а также обеспечивает научно-методическое сопровождение реализации регламента Олимпиады в ходе проведения конкурсных состязаний.

Методические рекомендации по подготовке проектов конкурсных заданий Олимпиады размещаются Лингвистическим центром на сайте Министерства обороны Российской Федерации до 7 декабря 2017 г.

5.2. Вузы-участники Олимпиады разрабатывают в соответствии с методическими рекомендациями Лингвистического центра проекты конкурсных заданий и до 29 января 2018 г. представляют их в Лингвистический центр по почте (адрес: 123001, г. Москва, ул. Большая Садовая, д. 14, Лингвистический центр) и/или по электронной почте (e-mail: vc_lc_voitik@mil.ru) с пометкой «Всеармейский национальный этап Олимпиады по иностранному языку».

Непредставление вузом проектов конкурсных заданий в течение указанного срока является основанием для отказа команде на участие в Олимпиаде.

5.3. Для экспертизы конкурсных заданий Олимпиады Лингвистический центр формирует независимую экспертную комиссию, в состав которой включаются представители управления (военного образования) ГУК МО РФ, Управления кадров и военного образования Министерства обороны Республики Армения, Секретариата Совета Министров обороны государств – участников Содружества Независимых Государств, сотрудники Лингвистического центра, специалисты в области преподавания иностранных языков и перевода (за исключением сотрудников вузов, направивших заявки на участие в Олимпиаде). Председателем экспертной комиссии является начальник Лингвистического центра.

Итогом работы экспертной комиссии является формирование пакетов конкурсных заданий по номинациям и турам. Сформированные пакеты конкурсных заданий по окончании работы экспертной комиссии опечатываются представителями Управления кадров и военного образования Министерства обороны Республики Армения и Секретариата Совета Министров обороны государств – участников Содружества Независимых Государств, хранятся в управлении (военного образования) ГУК МО РФ и доставляются в вуз-организатор в порядке, установленном начальником Главного управления кадров Министерства обороны Российской Федерации.

6. Порядок подачи и рассмотрения апелляций участников

6.1. Подача апелляции осуществляется участником Олимпиады в течение двух часов после доведения результатов тура или по решению оргкомитета в течение первого часа очередного рабочего дня, кроме заключительного. Факт подачи апелляции фиксируется в протоколе результатов тура Олимпиады.

6.2. Апелляция рассматривается апелляционной комиссией в присутствии участника и других лиц по ее решению в период работы апелляционной комиссии на следующий день после завершения тура очередного дня Олимпиады. Апелляция по итогам четвертого тура (категория «Команды с профильной подготовкой») осуществляется не позднее завершения текущего рабочего дня проведения конкурсных состязаний.

Апелляционная комиссия может рассматривать апелляции членов жюри и участников Олимпиады по фактам выявления нарушений, указанных в п. 4.9 настоящего регламента, спорные ситуации, связанные с невозможностью принятия по указанным фактам согласованного решения уполномоченными лицами, а также мотивированные обращения председателя жюри по результатам проверки отдельных работ.

Работы участников после их оценки хранятся в организационном комитете и выдаются для ознакомления при решении спорных вопросов только председателю апелляционной комиссии.

6.3. Апелляционная комиссия принимает решения открытым голосованием. Решение апелляционной комиссии правомочно, если за решение проголосовало не менее двух третей членов комиссии. Член апелляционной комиссии, являющийся руководителем команды, участником которой подана апелляция, в голосовании не участвует.

Все решения апелляционной комиссии оформляются протоколом.

Апелляции по содержанию конкурсных заданий, а также по устным конкурсам не принимаются.

Решение апелляционной комиссии окончательное и является основанием для внесения изменений в протоколы результатов Олимпиады.

7. Порядок определения победителей и награждения участников

7.1. Итоги конкурсных состязаний Олимпиады подводятся по категориям команд-участниц. Победителям Олимпиады присуждается первое место, призерам – второе и третье места. Победители и призеры определяются по одному на место.

7.2. В категории «Команды с общей подготовкой» определяются победители и призеры в абсолютном личном и абсолютном командном первенствах, а также:

победители и призеры в личном первенстве – по первому, второму и третьему турам;

победители и призеры в командном первенстве – по первому, второму, третьему и четвертому турам.

7.3. Итоги конкурсных состязаний Олимпиады в категории «Команды с профильной подготовкой» подводятся в абсолютном личном и абсолютном командном первенствах.

7.4. Победители и призеры Олимпиады в личном первенстве по турам определяются по сумме баллов, набранных при выполнении конкурсных заданий соответствующего тура. При равном количестве баллов преимущество отдается участнику, затратившему меньше времени на выполнение конкурсных заданий.

Победитель и призеры Олимпиады в абсолютном личном первенстве определяются по сумме мест, занятых участниками в первом, втором и третьем турах. Победителем считается участник с наименьшей суммой мест. При равных суммах мест преимущество отдается участнику, набравшему в первом, втором и третьем турах Олимпиады большую сумму баллов.

7.5. Победители и призеры Олимпиады в командном первенстве по турам определяются по сумме баллов, набранных в соответствующем туре каждым участником состязаний. При равном количестве баллов преимущество отдается команде, затратившей меньшее суммарное время на выполнение конкурсных заданий первого, второго и третьего туров.

Победители и призеры Олимпиады в абсолютном командном первенстве определяются по сумме мест, занятых командами в четырех турах. При равных значениях сумм мест преимущество отдается команде, набравшей большую сумму баллов по итогам четырех туров.

7.6. Команды-победители и призеры Олимпиады в абсолютном командном первенстве, награждаются ценными подарками и дипломами (грамотами). Участники этих команд награждаются ценными подарками.

Военной образовательной организации высшего образования (филиалу военной образовательной организации высшего образования), команда которой стала победителем всеармейского национального этапа Олимпиады в абсолютном командном первенстве (показала лучший результат), предоставляется право выступать от Российской Федерации на финальном (международном) этапе Олимпиады 2019 г.

Победители и призеры Олимпиады в командном первенстве (в отдельных турах) награждаются дипломами (грамотами).

Победитель и призеры Олимпиады в абсолютном личном первенстве награждаются медалями и дипломами (грамотами).

Победители и призеры Олимпиады в личном первенстве в отдельных турах награждаются дипломами (грамотами).

Лучшая женская команда награждается дипломом (при условии, если эта команда не стала победителем или призером в абсолютном командном первенстве).

По решению оргкомитета отдельные руководители команд, члены жюри и апелляционной комиссии могут быть награждены грамотами от имени председателя оргкомитета за активное участие в мероприятиях Олимпиады.

7.7. Отчет о проведении Олимпиады составляется оргкомитетом с участием жюри, подписывается заместителем председателя оргкомитета и утверждается председателем оргкомитета.

Отчет о проведении Олимпиады направляется в ГУК МО РФ не позднее 10 дней после ее завершения (в печатном виде и на электронном носителе).

Кроме того, в день окончания Олимпиады вуз-организатор представляет в ГУК МО РФ на электронном носителе информации фото и видео материалы по итогам проведения Олимпиады, включая внеконкурсные мероприятия и церемонию торжественного награждения победителей и призеров.

Отчет о проведении Олимпиады должен содержать следующую информацию:

• регламент проведения Олимпиады;
• план проведения Олимпиады;
• список команд-участниц, включая руководителей команд, с указанием наименования вузов, для конкурсантов – должности, воинского (специального) звания, фамилии, имени, отчества, курса обучения
  и специальности (направления) подготовки; для руководителей команд – должности, воинского (специального) звания (при наличии), фамилии, имени, отчества, ученой степени и ученого звания (при наличии);
• результаты командного и личного первенств (абсолютные и по турам), подписанные председателями жюри и апелляционной комиссии, секретарем оргкомитета и утвержденные председателем оргкомитета;
• предложения по совершенствованию порядка организациии проведения Олимпиады (изменения в регламент);
• сведения о награждении победителей и призеров Олимпиады (описание и стоимость наград, врученных победителям и призерам Олимпиады);
• сведения о персональном составе оргкомитета, жюри и апелляционной комиссии с указанием образовательной организации (органа военного управления), должностей, воинских (специальных) званий (при наличии), фамилии, имени, отчества, ученых степеней, ученых званий, почетных званий (при наличии);
• перечень средств массовой информации, в которых освещалось проведение Олимпиады (с приложением копий опубликованных материалов);
• типографский буклет с итогами проведения Олимпиады (5 экз.);
• видеофильм (до 10 мин.) о ходе проведения третьего этапа Олимпиады;
• другую информацию по решению оргкомитета Олимпиады.

Контактная информация:

Лингвистический центр Военного университета Минобороны России:

Телефон / факс – 8 (499) 763-61-76;

e-mail: vc_lc_voitik@mil.ru;

почтовый адрес: 123001, г. Москва, ул. Большая Садовая, 14.

Начальник 3 отдела 1 управления Войтик Роман Викторович, тел. 8(915) 231-69-05, 8(499) 763-61-76

Военный университет Минобороны России:

Адрес для почтовой корреспонденции: 123001, г. Москва, ул. Большая Садовая, д.14;

е-mail: vu-nu@mil.ru;

Начальник учебно-методического отдела Карлов Андрей Евгеньевич, тел. 8(495) 684-13-39 (территория № 1), 8(495) 684-93-65 (территория № 2).

Дежурный по военному городку № 7 (территория № 2 Военного университета), тел. 8 (495) 362-31-44.